GAINESVILLE, Fla. — University of Florida archaeologists uncovered the remains of a more than 300-year-old building Friday in St. Augustine that may predate the famous Castillo de San Marcos fort.